Namaskar,

My sincere thanx for adding me to this group. I will try my best upto my capability to contribute to this forum.

Firstly I would like to post First Shaloka of the First Adhyay of Shrimad Bhagwat Geeta in Kashmiri, which I have tried to translate.

धर्म-भूमि कुरुक्षेत्रस मन्ज़ – सॉरीय समिथ क्याह करान

कौरव ब्येयि पाण्डव – युद्धच्यि येछ़ा यिम छि थवान

वन् त् म्ये हे संजय – धृतराष्ट्र तस छु पृछ़ान।।

विषाद-यूगु व्यछ़नावान – गोडनिच्यि अध्यायि हुन्द ज्ञान

अर्ज़न दीव निराश गोमुत – कौरुवन सीत्यि युद्ध छु न येछ़ान।

Dhrtarastra said: O Sanjaya, after assembling in the place of pilgrimage at Kuruksetra, what did my sons and the sons of Pandu do, being desirous to fight?

Jai Shree Krishan!!!!

Leave a Reply